柳川藩主立花邸 御花（所在地：福岡県柳川市新外町1 番地／代表取締役社長 立花 千月香）は、九州旅客鉄道株式会社が主催する「九州観光まちづくりAWARD 2025」において、宿（おもてなし）部門の金賞を受賞いたしました。

「九州観光まちづくりAWARD」とは

「九州観光まちづくりAWARD」は、JR九州が主催し、魅力的なまちづくりを行う人物・団体を表彰するアワードです。九州で、その地域ならではの伝統・伝承を守りながら未来に向けて、新しい「もの」「こと」「風景」を生み出している方々にスポットライトを当て、その土地ならではの魅力を発信することを目的としています。本年度も九州内から様々な事例が選出され、その中で御花は唯一泊まれる国指定名勝としての特性や、文化財を活かした体験が高く評価されました。

受賞理由

400年の歴史を受け継ぐ、御花は、料亭旅館として創業してから75周年を迎える節目の年に、柳川の風土に根差した文化財空間を現代に受け継ぎ、「100年先も変わらない上質で普遍的な温かみのある空間」へと生まれ変わりました。立花家や御花の歴史に精通したスタッフによる文化財ガイド、特別な体験プラン、柳川の食文化や地域と連携した取り組みなど、文化財の新たな魅力創出と地域観光の推進が高く評価されました。

代表取締役社長 立花 千月香 コメント

この度はこのような素晴らしい賞をいただき、大変光栄に存じます。今回のリニューアルは40年ぶりの全面改修で、半年間の休館を経て行った初の挑戦でした。御花は日本で唯一、国指定名勝の中に泊まれる宿です。その魅力をきちんと伝え、後世に残したいという強い想いが原点にあります。設計・デザインではUDS株式会社と幾度も協議を重ね、「扉を開けた瞬間、御花らしい景色が広がるお部屋」「文化財を愛でるにふさわしいお部屋」という難しいリクエストを形にしていただきました。工事期間中は社内で各プロジェクトチームを立ち上げ、制服やアメニティ、器や家具など、すべてにストーリーを持たせ、一つひとつ議論しながら選び抜いたことで、自信を持って語れるものになりました。
唯一無二の宿にするため、リニューアル後に、宿泊者限定の文化財ツアーも開始しました。歴史を熟知したスタッフが毎日ご案内し、お客様が御花をより深く知ることで滞在が豊かになると同時に、スタッフ自身も御花の魅力を再発見し、お客様との温かな交流が自然と生まれています。
私たちは「御花を100年後に残すこと」を使命としています。お客様と共に学び、御花を育てていく。その歩みの成果が今回の受賞につながったと感じております。この賞は私たちの誇りです。これからも御花を大切に守り育て、未来へとつないでまいります。


会社概要400年の歴史・文化を受け継ぎ、現在は屋敷の全敷地7,000坪が国指定の文化財（国指定名勝）であり、日本で唯一泊まれる国指定名勝。文化財の新たな魅力を創出するため、既存の枠にとらわれない様々な企画を行っています。また2025年は料亭旅館の創業から75周年となります。
会社名：株式会社御花 ／ 本社住所：〒832-0069　福岡県柳川市新外町1番地
代表：立花千月香 ／ 事業内容：宿泊業、ブライダル事業、飲食業　https://ohana.co.jp




【本件に関する報道関係者からのお問合せ先】
株式会社御花 広報担当：熊野
電話：080-1053-9722／メールアドレス：kumano@ohana.co.jp


【参考】「九州観光まちづくりＡＷＡＲＤ」について （１月23日付でお知らせ）

１. 基本理念
　　九州に根付き、魅力ある「まち」へと成長させる人物・団体を称え、地域の誇りになり、さらには　　　　　　
　　旅人に感動を与えていく。
２. 目的
　　九州で、その地域ならではの伝統・伝承を守りながら、未来に向けて、新しい「もの」「こと」 　　「風景」を生み出している方々にスポットライトを当て、その土地ならではの魅力を発信する。
３. 賞および対象
　＜賞＞・九州観光まちづくり大賞
　　　・部門賞：「食」「ものづくり」「にぎわいづくり」「宿（おもてなし）」
　　　・特別賞 ― NEXT CREATE ―
　＜対象＞本アワードの趣旨に適い、九州内（福岡県、佐賀県、長崎県、熊本県、大分県、宮崎県、
　　　　　鹿児島県）で各部門以下の事業等に従事する人物および団体
　　　・ 「食」部 門 ：飲食店、飲食品製造業、農業、漁業 等
　　　・ 「 も の づ く り 」 部 門 ：工芸、物産、お土産、体験プラン 等
　　　・ 「にぎわいづくり」部門 ：イベント、地域の産業・取組み、
　　　　　　　　　　　　　　　　　複数の事業者・コンテンツで構成するツーリズム形成 等
　　　・ 「宿(おもてなし)」部門 ：宿泊施設、民泊 等
４. 審査基準
　（１）「伝統」そのまち固有の風土、歴史、伝承を尊重している。
　（２）「進化」既存の概念にとらわれず、未来につながる新たな価値を創造している。
　（３）「循環」豊かな自然を生かし・守り、持続的に発展している。
　（４）「共働」まち全体を巻き込みながら、尽力している。
　（５）「多様」旅人、住民を問わず、誰もが体感できる。

5．運営体制
　＜審査委員会＞審査委員長：九州旅客鉄道株式会社 代表取締役社長執行役員 古宮 洋二 　　　
　　　　　　　　審査委員：せきね きょうこ（ホテルジャーナリスト）
　　　　　　　　　　　　　高橋 俊宏（Discover Japan編集長）
　　　　　　　　　　　　　立川 裕大（伝統技術ディレクター）
　　　　　　　　　　　　　永山 祐子（建築家）
　　　　　　　　　　　　　福田 里香（菓子研究家）
　　　　　　　　　　　　　宮崎 香蓮（俳優） ※敬称略、五十音順で記載
　＜事務局＞九州旅客鉄道株式会社 営業部

★2022年の西九州新幹線開業時に創設した「西九州観光まちづくりＡＷＡＲＤ」をさらに発展させ、 対象エリアを“九州”に拡大した「九州観光まちづくりＡＷＡＲＤ」は今年度で４回目を迎える。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上